"quiet as a mouse" in Hindi

• चूहे की तरह शांत

Definition

किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए जो बहुत शांत है और लगभग कोई आवाज़ नहीं करता, अक्सर ध्यान न आकर्षित करने या दूसरों को परेशान न करने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

यह एक मुहावरा है, आमतौर पर अनौपचारिक या विवरण देने वाली भाषा में प्रयोग होता है। अक्सर बच्चों, शर्मीले लोगों या जानबूझकर शांत रहने वालों का वर्णन करने के लिए।

Examples

When she entered the room, she was quiet as a mouse.

जब वह कमरे में आई, वह **चूहे की तरह शांत** थी।

The children were quiet as a mouse during the movie.

फिल्म के दौरान बच्चे **चूहे की तरह शांत** थे।

He sat in the corner, quiet as a mouse.

वह कोने में बैठा, **चूहे की तरह शांत** था।

She tiptoed past her parents' room, quiet as a mouse, so she wouldn't wake them.

वह अपने माता-पिता के कमरे के पास **चूहे की तरह शांत** होकर दबे पाँव चली ताकि वे जागें नहीं।

The puppy was quiet as a mouse while everyone was sleeping.

जब सब सो रहे थे, पिल्ला **चूहे की तरह शांत** था।

You have to be quiet as a mouse if you want to sneak out without anyone noticing.

अगर तुम बिना किसी को बताए बाहर निकलना चाहते हो तो तुम्हें **चूहे की तरह शांत** रहना होगा।