"quick buck" in Urdu

• آسان پیسہ
• جلدی کمائی

Definition

وہ پیسہ جو فوراً اور آسانی سے، کبھی کبھی غیر اخلاقی طریقے سے کمایا جائے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً غیر رسمی اور منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے، جب کوئی تیزی سے اور بغیر کسی خاص محنت کے کمائی کو اہمیت دے۔ اکثر اس شخص یا کاروبار کی مذمت کے لیے بولا جاتا ہے جو صرف فوری فائدہ چاہتا ہے۔

Examples

He is always looking for a quick buck.

وہ ہمیشہ **آسان پیسہ** کمانے کی کوشش میں رہتا ہے۔

Some people will do anything for a quick buck.

کچھ لوگ **آسان پیسہ** کے لیے کچھ بھی کر جاتے ہیں۔

She sold her old phone just to make a quick buck.

اس نے اپنا پرانا فون صرف **آسان پیسہ** کمانے کے لیے بیچ دیا۔

They set up pop-up shops during festivals just to get a quick buck.

وہ میلے کے دوران **آسان پیسہ** کمانے کے لیے عارضی اسٹال لگا لیتے ہیں۔

Don’t trust businesses that promise you a quick buck with no work.

ایسے کاروباروں پر اعتماد نہ کریں جو بغیر محنت کے **آسان پیسہ** دینے کا وعدہ کریں۔

I get that everyone wants to make a quick buck, but it’s not always worth it.

مجھے معلوم ہے کہ ہر کوئی **آسان پیسہ** کمانا چاہتا ہے، لیکن یہ ہمیشہ فائدہ مند نہیں ہوتا۔