"questioning" in Portuguese (PT)
Definition
Questioning é o ato de fazer perguntas para obter informação, confirmar algo ou expressar dúvida. Também pode descrever um interrogatório formal ou uma atitude de dúvida em relação a uma ideia ou decisão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muitas vezes usado como substantivo ou adjetivo: 'police questioning' e 'a questioning look' são expressões comuns. Pode significar simplesmente fazer perguntas, mas em muitos contextos sugere dúvida, contestação ou investigação formal. Não o confundas com apenas 'questions'.
Examples
The police took him in for questioning after the accident.
A polícia levou-o para **interrogatório** depois do acidente.
She gave me a questioning look.
Ela lançou-me um olhar de **dúvida**.
His questioning voice made me nervous.
A voz **questionadora** dele deixou-me nervoso.
There’s been a lot of questioning about the company’s decision lately.
Ultimamente tem havido muito **questionamento** sobre a decisão da empresa.
After a few minutes of questioning, he finally told us the truth.
Depois de alguns minutos de **interrogatório**, ele acabou por nos dizer a verdade.
I could tell from her questioning expression that she didn’t believe me.
Percebi pela expressão de **dúvida** dela que ela não acreditava em mim.