"quartered" in Chinese (Simplified)
分成四部分驻扎
Definition
被分为四等份,或(对于人或军队)驻扎在某地。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
用于正式或技术语境,指精确分成四份。军事或历史场合表示驻扎。不用于分成多于或少于四份的情况。
Examples
The apple was quartered before serving.
苹果被**分成四部分**后端上来了。
The soldiers were quartered in the village.
士兵们被**驻扎**在村里。
The pie was quartered so everyone could have a piece.
馅饼被**分成四部分**,这样每个人都有一份。
The city was so crowded that visiting officials were quartered far outside town.
城市非常拥挤,来访官员被**安置**在城外。
He ordered the chicken to be quartered for the recipe.
他让厨师把鸡**分成四块**做菜。
In the old days, criminals could be quartered as punishment.
在过去,罪犯有时会被**肢解处死**作为惩罚。