"qualification" in Korean

자격자격증

Definition

자격은 어떤 일을 할 수 있거나 허락받았다는 것을 보여주는 능력, 증명서, 혹은 요건입니다. 공식적인 학위나 필수 능력을 포함합니다.

'자격'은 공식적인 자격증이나 학위에도 쓰이고, 특정 일을 위한 필요 능력이나 조건을 의미할 수도 있습니다. '자격증이 있다', '자격을 갖추다' 등으로 활용됩니다. 스포츠에서는 예선을 뜻할 수 있습니다.

I have a qualification in teaching English.

나는 영어를 가르치는 **자격**이 있다.

Do you meet the qualifications for this job?

이 일에 필요한 **자격**을 갖추고 있나요?

A university degree is an important qualification.

대학교 학위는 중요한 **자격**입니다.

He got the job because he had the right qualifications and experience.

그는 올바른 **자격**과 경험이 있어서 일을 얻었다.

Experience is just as valuable as any formal qualification.

경험은 어떤 공식적인 **자격**만큼이나 소중하다.

We need to check if all applicants have the necessary qualifications.

모든 지원자가 필요한 **자격**을 갖추었는지 확인해야 한다.