"puzzler" in Spanish
Definition
Un 'puzzler' es algo muy difícil de resolver o entender, como un acertijo o problema. También puede ser una persona que disfruta o es experta resolviendo rompecabezas.
Usage Notes (Spanish)
'Puzzler' se usa tanto para referirse a un problema difícil como a una persona que disfruta de rompecabezas. En inglés británico es más común para problemas difíciles; en americano se suele usar más 'puzzle' o 'riddle'.
Examples
This math problem is a real puzzler.
Este problema de matemáticas es un verdadero **acertijo**.
He is a talented puzzler and solves crosswords quickly.
Él es un **puzzler** talentoso y resuelve crucigramas rápido.
The story ends with a puzzler that makes you think.
La historia termina con un **enigma** que te hace pensar.
Wow, that's a real puzzler—any idea how to solve it?
Vaya, eso sí que es un verdadero **acertijo**—¿alguna idea de cómo resolverlo?
She loves being a puzzler and spends hours on Sudoku.
A ella le encanta ser una **puzzler** y pasa horas con el Sudoku.
That old riddle is still a puzzler for most people.
Ese viejo acertijo sigue siendo un **enigma** para la mayoría.