"putting" in Japanese

置いている置くこと（進行中）

Definition

「putting」は「置く」「置いている」という意味で、何かを特定の場所に動かしている最中の行動を表します。

進行形で「I'm putting...」のように使われます。「putting effort into」のような表現でも一般的です。永続的な配置ではなく、動作そのものを指します。

She is putting her keys on the table.

彼女はテーブルの上に鍵を**置いている**。

I am putting my coat away for the summer.

私は夏のためにコートを**しまっています**。

The teacher is putting the books on the shelf.

先生が棚に本を**置いている**。

Thanks for putting up with my questions.

私の質問に**付き合ってくれて**ありがとう。

He's putting a lot of effort into his work lately.

彼は最近、仕事にとても多くの努力を**注いでいる**。

Are you putting the baby to bed now?

今、赤ちゃんを寝かしつけて**いますか**？