"put your trust in" in Bengali

• ভরসা রাখা
• বিশ্বাস স্থাপন করা

Definition

কারও প্রতি বা কোনো কিছুর প্রতি বিশ্বাস বা ভরসা প্রকাশ করা। সাধারণত গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত বা সম্পর্কের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

ফর্মাল বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে, বিশেষ করে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত বা সম্পর্ক নিয়ে বলা হয়। 'God', 'organization', বা নির্দিষ্ট ব্যক্তির ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়। ঝুঁকি বা সাহসিকতার ইঙ্গিত থাকতে পারে।

Examples

I put my trust in my best friend.

আমি আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধুর ওপর **ভরসা রেখেছি**।

You can put your trust in this company.

আপনি এই কোম্পানিতে **ভরসা রাখতে** পারেন।

It's not easy to put your trust in strangers.

অজানা লোকদের ওপর **ভরসা রাখা** সহজ নয়।

Sometimes, you have to put your trust in people, even if it's hard.

কখনও কখনও, মানুষের ওপর **ভরসা রাখতে** হয়, যদিও সেটা কঠিন।

I decided to put my trust in her judgment.

আমি তার বিচারবুদ্ধিতে **ভরসা রাখা** সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

If you can't put your trust in your team, success is impossible.

আপনি যদি আপনার টিমে **ভরসা রাখতে** না পারেন, তাহলে সফল হওয়া অসম্ভব।