"put your hair up" in Urdu

• بال اوپر باندھنا

Definition

بالوں کو اس طرح باندھنا کہ وہ چہرے اور گردن سے ہٹ جائیں، عام طور پر جوڑا یا پونیٹیل کی صورت میں۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً خواتین کے لیے استعمال ہوتا ہے، مگر کسی بھی لمبے بال والے شخص کے لیے کہا جا سکتا ہے۔ اس کا مطلب جوڑا یا پونیٹیل بنانا ہے، رسمی ہیئرڈریسنگ سے زیادہ عام بول چال کا انداز ہے۔

Examples

It's hot today, so I will put my hair up.

آج گرمی ہے، اس لیے میں **بال اوپر باندھوں گی**۔

She likes to put her hair up for dance class.

اسے ڈانس کلاس میں **بال اوپر باندھنا** پسند ہے۔

Please put your hair up before you go into the kitchen.

برائے مہربانی کچن میں جانے سے پہلے **بال اوپر باندھ لیں**۔

I always put my hair up when I’m working out.

میں جب بھی ورزش کرتی ہوں **بال اوپر باندھ لیتی ہوں**۔

Do you mind if I put my hair up? It’s getting in my way.

کیا برا تو نہیں مانیں گی اگر میں **بال اوپر باندھ لوں**؟ بال آڑے آرہے ہیں۔

After swimming, she quickly put her hair up and left the pool.

تیراکی کے بعد، اُس نے فوراً **بال اوپر باندھے** اور پول سے نکل گئی۔