"put your feet up" in Indonesian
Definition
Istirahat atau bersantai setelah bekerja keras atau merasa lelah, biasanya dengan duduk santai atau mengangkat kaki.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi informal, sering dipakai menyarankan seseorang untuk istirahat setelah kerja keras. Tidak harus benar-benar mengangkat kaki.
Examples
After cleaning the house, she likes to put her feet up and read a book.
Setelah membersihkan rumah, dia suka **bersantai** sambil membaca buku.
You’ve worked hard today. Go put your feet up for a while.
Kamu sudah bekerja keras hari ini. Pergilah **bersantai** sebentar.
When he got home, he just wanted to put his feet up and watch TV.
Saat sampai di rumah, dia hanya ingin **bersantai** sambil menonton TV.
It’s the weekend—time to put your feet up and forget about work.
Akhir pekan—waktunya **bersantai** dan lupakan pekerjaan.
Come on over! We can put our feet up and catch up.
Ayo datang! Kita bisa **bersantai** bareng sambil ngobrol.
After a long flight, all I wanted was to put my feet up and do nothing.
Setelah penerbangan panjang, yang aku inginkan hanya **bersantai** dan tidak melakukan apa-apa.