"put up against" in Chinese (Traditional)

• 靠在...上
• 與...對抗

Definition

把某物靠在另一物上，或將某人與他人/事進行比較或對抗。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

即可以指實體物品的靠放，也可以指人與人或事物之間的對抗或比較。語境很重要，特別是在比賽或辯論時。

Examples

He put up against the ladder the wall.

他把梯子**靠在**牆上。

Please put up against your chairs to the table.

請把椅子**靠在**桌子上。

They were put up against a strong team in the final.

他們在決賽中被**安排對抗**一支強隊。

It’s tough when you’re put up against someone with more experience.

當你**被安排與**更有經驗的人競爭時，很難。

Don’t put me up against my best friend in this game!

別**讓我和**我最好的朋友**對抗**！

My presentation was put up against others for the award.

我的演講被**拿來與**其他演講**競爭獎項**。