Type any word!

"put out a fire" in Indonesian

memadamkan apimengatasi masalah (makna kiasan)

Definition

Menghentikan api dengan air, pasir atau cara lain. Bisa juga berarti menyelesaikan masalah atau krisis dengan cepat.

Usage Notes (Indonesian)

Digunakan saat benar-benar memadamkan api atau menyelesaikan masalah mendadak. Berbeda dengan 'put on fire' (menyalakan api). Sering untuk hal darurat atau urusan kantor.

Examples

We called the firefighters to put out a fire in our kitchen.

Kami memanggil pemadam kebakaran untuk **memadamkan api** di dapur kami.

You must put out a fire before it spreads.

Kamu harus **memadamkan api** sebelum menyebar.

He used water to put out a fire in the trash can.

Dia menggunakan air untuk **memadamkan api** di tempat sampah.

Managers often have to put out a fire when something suddenly goes wrong at work.

Manajer sering harus **mengatasi masalah** ketika sesuatu tiba-tiba bermasalah di kantor.

It took hours to put out a fire in the forest last night.

Butuh berjam-jam untuk **memadamkan api** di hutan tadi malam.

Sorry I'm late; I had to put out a fire at the office.

Maaf saya terlambat; saya harus **mengatasi masalah** di kantor.