"put in order" in Chinese (Traditional)

• 整理
• 按順序排列

Definition

把東西整理好，使其有條理或按照正確的順序排列。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

一般用於日常生活，涉及整理實物、文件、任務或名單等，也可用於次序排列。與「整理」「排序」意思接近，但更強調條理與順序的正確性。

Examples

Please put in order these books on the shelf.

請把這些書**整理**到書架上。

Can you put in order the numbers from smallest to largest?

你能把這些數字**按順序排列**從小到大嗎？

She likes to put in order her desk every morning.

她每天早上都喜歡**整理**自己的書桌。

The teacher asked us to put in order the events from the story.

老師讓我們**把故事的事件排序**。

I need a moment to put in order my thoughts before answering.

我需要一點時間**理清**我的思路再回答。

Could you help me put in order these files? They're everywhere.

你能幫我**整理**這些文件嗎？它們到處都是。