"put down in black and white" in Urdu

• تحریری طور پر لکھنا

Definition

کسی چیز کو واضح اور باضابطہ طور پر لکھنا، عموماً کسی دستاویز میں، تاکہ مستقل ریکارڈ رہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ باضابطہ اصطلاح ہے جو زیادہ تر کاروباری یا قانونی مواقع پر استعمال ہوتی ہے۔ اس میں کسی بات کو تحریری طور پر درج کرنے پر زور دیا جاتا ہے۔ غیر رسمی نوٹ کے لئے قابل استعمال نہیں۔

Examples

We need to put down in black and white all the terms of the contract.

ہمیں معاہدے کی تمام شرائط کو **تحریری طور پر لکھنا** چاہیے۔

Please put it down in black and white so there are no misunderstandings later.

برائے مہربانی اسے **تحریری طور پر لکھ دیں** تاکہ بعد میں کوئی غلط فہمی نہ ہو۔

The agreement was put down in black and white during the meeting.

معاہدہ اجلاس کے دوران **تحریری طور پر لکھا گیا**۔

Until you put it down in black and white, it’s just talk.

جب تک اس کو **تحریری طور پر نہ لکھا جائے**، یہ صرف باتیں ہی رہتی ہیں۔

Lawyers always want everything put down in black and white to avoid problems.

وکلاء ہمیشہ ہر چیز **تحریری طور پر لکھوانا** چاہتے ہیں تاکہ مسائل نہ ہوں۔

If you really mean it, put it down in black and white.

اگر آپ واقعی سنجیدہ ہیں تو اسے **تحریری طور پر لکھ دیں**۔