"push the envelope" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu di luar kebiasaan, mencoba hal baru yang inovatif atau berani yang belum pernah dilakukan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks bisnis, teknologi, seni, atau sains untuk menunjukkan keberanian dan kreativitas; tidak dipakai untuk hal-hal sehari-hari yang sederhana.
Examples
She always tries to push the envelope at work.
Dia selalu berusaha untuk **mendorong batas** di tempat kerja.
This invention really pushes the envelope of technology.
Penemuan ini benar-benar **melampaui batasan** teknologi.
Artists often push the envelope with their new ideas and styles.
Seniman sering **mendorong batas** dengan ide dan gaya baru mereka.
The company is known for pushing the envelope with every product they launch.
Perusahaan ini dikenal karena selalu **mendorong batas** lewat setiap produk yang mereka luncurkan.
Let’s push the envelope and try a completely different approach this time.
Mari kita **mendorong batas** dan coba pendekatan yang benar-benar berbeda kali ini.
He likes to push the envelope when it comes to fashion, always wearing the latest trends.
Dia suka **mendorong batas** dalam hal fesyen, selalu memakai tren terbaru.