"push ahead" in Spanish
Definition
Continuar avanzando o progresando con determinación, especialmente cuando hay dificultades u obstáculos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales como informales. Expresiones comunes: 'push ahead with a project' (avanzar con un proyecto), 'push ahead despite setbacks' (seguir adelante a pesar de los contratiempos). Siempre implica determinación y persistencia.
Examples
Despite the bad weather, the team will push ahead with construction.
A pesar del mal clima, el equipo va a **seguir adelante** con la construcción.
We need to push ahead with our homework.
Necesitamos **avanzar** con nuestra tarea.
They decided to push ahead with the plan.
Decidieron **seguir adelante** con el plan.
Let’s push ahead and finish the project.
Vamos a **avanzar** y terminar el proyecto.
She encouraged everyone to push ahead even when things got tough.
Ella animó a todos a **seguir adelante** incluso cuando las cosas se pusieron difíciles.
If we want to meet the deadline, we’ll have to push ahead without any breaks.
Si queremos cumplir el plazo, tendremos que **seguir adelante** sin pausas.