"purrs" in Spanish
Definition
Hace un sonido bajo y continuo, especialmente lo que hace un gato cuando está feliz, o a veces se usa para otros sonidos suaves y continuos.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente usado para gatos, pero a veces se usa para motores o voces suaves ('su voz ronronea'). Forma de presente en tercera persona ('él/ella ronronea'). Indica placer o satisfacción.
Examples
The kitten purrs when I pet her.
La gatita **ronronea** cuando la acaricio.
She smiles as her cat purrs beside her.
Ella sonríe mientras su gato **ronronea** a su lado.
The cat purrs loudly after eating.
El gato **ronronea** fuerte después de comer.
My phone almost purrs when it vibrates on the table.
Mi teléfono casi **ronronea** cuando vibra sobre la mesa.
When he plays her favorite song, her voice purrs with happiness.
Cuando él pone su canción favorita, su voz **ronronea** de felicidad.
The old car barely starts, but its engine purrs once it gets going.
El coche viejo apenas arranca, pero su motor **ronronea** cuando empieza a funcionar.