"puppet" in Hindi

• कटपुतली

Definition

कटपुतली वह गुड़िया या आकृति है जिसे डोरियों, हाथों या अन्य उपकरणों से चलाया जाता है और यह मनोरंजन या कहानी सुनाने के लिए इस्तेमाल होती है। यह ऐसे व्यक्ति या समूह के लिए भी बोला जाता है जिसे कोई और नियंत्रित करता है।

Usage Notes (Hindi)

बाल मनोरंजन में 'हैंड कटपुतली', 'डोरी वाली कटपुतली' और 'कटपुतली शो' बहुत आम शब्द हैं। रूपक में, 'कटपुतली' ऐसे व्यक्ति या सरकार के लिए बोला जाता है जिसे और लोग नियंत्रित करते हैं। शब्द खिलौने के लिए सामान्य, लेकिन व्यक्ति के लिए नकारात्मक भाव में आता है।

Examples

The children watched a puppet show at the library.

बच्चों ने पुस्तकालय में **कटपुतली** शो देखा।

She made a puppet from an old sock.

उसने पुरानी जुराब से एक **कटपुतली** बनाई।

The teacher used a puppet to tell the story.

अध्यापक ने कहानी सुनाने के लिए **कटपुतली** का इस्तेमाल किया।

He's just a puppet; someone else is making all the decisions.

वह सिर्फ एक **कटपुतली** है; सभी फैसले कोई और ले रहा है।

The new law turned out to be a puppet act, controlled by powerful interests.

नया कानून एक **कटपुतली** क़दम निकला, जिसे ताकतवर लोग नियंत्रित कर रहे थे।

When she talks with the puppet on her hand, the kids pay close attention.

जब वह हाथ में **कटपुतली** पहनकर बोलती है, बच्चे ध्यान से सुनते हैं।