"punches" in Arabic

• لكمات
• ضربات (بالقبضة)

Definition

'Punches' هي جمع 'punch' وتعني ضربات تتم بقبضة اليد المغلقة. تشير إلى الفعل نفسه أو إلى الضربات الفردية في القتال أو الملاكمة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً لوصف القتال، الملاكمة أو الضرب بشكل مزاح. من التركيبات الشائعة: 'throw punches' (يوجه ضربات)، 'land punches' (يحقق ضربات ناجحة)، 'take punches' (يتلقى ضربات). لا تخلطه مع 'punch' بمعنى مشروب أو أداة.

Examples

He threw several punches during the fight.

وجه عدة **لكمات** أثناء القتال.

Boxers practice their punches every day.

يتدرب الملاكمون على **اللكمات** يومياً.

The superhero blocked all the villain's punches.

صد البطل الخارق جميع **لكمات** الشرير.

She ended the argument with a few quick punches.

أنهت الجدال ببضع **لكمات** سريعة.

You have to roll with the punches if you want to survive in business.

يجب أن تتأقلم مع **اللكمات** إذا أردت النجاح في الأعمال.

After blocking a few punches, he counterattacked.

بعد أن صد بعض **اللكمات**، هاجم مضاداً.