"punch above your weight" in Urdu

• اپنی صلاحیت سے بڑھ کر کارکردگی دکھانا

Definition

جب کوئی اپنی مکمل صلاحیت یا وسائل سے زیادہ بہتر کارکردگی دکھائے یا کامیابی حاصل کرے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ جملہ غیررسمی ہے اور زیادہ تر تعریف کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے ٹیمیں یا افراد محدود وسائل کے باوجود بڑا کارنامہ انجام دیں۔ اس کا تعلق جسمانی لڑائی سے نہیں۔

Examples

That small team really punches above their weight in the competition.

وہ چھوٹی ٹیم مقابلے میں واقعی **اپنی صلاحیت سے بڑھ کر کارکردگی دکھا رہی ہے**۔

For such a new company, they punch above their weight in the industry.

اتنی نئی کمپنی ہونے کے باوجود وہ انڈسٹری میں **اپنی صلاحیت سے بڑھ کر کارکردگی دکھا رہے ہیں**۔

She punches above her weight when she debates with experts.

وہ جب ماہرین سے بحث کرتی ہے تو **اپنی صلاحیت سے بڑھ کر کارکردگی دکھاتی ہے**۔

Wow, that underdog team is really punching above their weight this season!

واہ، وہ چھوٹا سمجھا جانے والا ٹیم اس سیزن میں واقعی **اپنی صلاحیت سے بڑھ کر کارکردگی دکھا رہا ہے**!

He's always managed to punch above his weight at work and get noticed.

وہ کام پر ہمیشہ **اپنی صلاحیت سے بڑھ کر کارکردگی دکھاتا ہے** اور سب کی توجہ حاصل کرتا ہے۔

Our local restaurant is really punching above its weight compared to big city places.

ہمارا مقامی ریسٹورنٹ بڑے شہروں والے مقامات کے مقابلے میں واقعی **اپنی صلاحیت سے بڑھ کر کارکردگی دکھا رہا ہے**۔