"pulverizing" in Korean

• 가루로 만들다
• 분쇄하다

Definition

무엇인가를 으깨거나 갈아서 가루나 아주 작은 조각으로 만드는 것. 비유적으로 완전히 패배시키거나 파괴하는 의미로도 사용됨.

Usage Notes (Korean)

주로 가루로 만들거나 완전히 부수는 데 사용됨. 'pulverizing the competition'은 경쟁자를 압도적으로 이기는 의미. 공식적, 기술적 맥락에서 자주 등장.

Examples

The machine is pulverizing the rocks into dust.

기계가 돌을 **가루로 만들고** 있다.

She is pulverizing the spices for cooking.

그녀가 요리를 위해 향신료를 **분쇄하고 있다**.

The storm was pulverizing the old house.

폭풍이 오래된 집을 **부숴버리고 있었다**.

They are pulverizing the competition with their new product.

그들은 신제품으로 경쟁자를 **압도적으로 이기고 있다**.

The blender is great for pulverizing frozen fruit into smoothies.

이 블렌더는 냉동 과일을 스무디로 **분쇄하는데** 아주 좋다.

After pulverizing the pills, mix them into the water.

알약을 **분쇄**한 후, 물에 섞으세요.