"pulsing" in Portuguese (PT)
Definition
Que emite uma batida ou vibração regular, como um batimento cardíaco ou luz intermitente. Pode também descrever algo cheio de energia ou movimento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para sons, luzes ou sensações rítmicas. Frases como 'música pulsante' e 'dor pulsante' são frequentes. Pode ser técnico ou criativo.
Examples
The pulsing light made it hard to sleep.
A luz **pulsante** tornava difícil dormir.
He felt a pulsing pain in his head.
Sentiu uma dor **latejante** na cabeça.
Music was pulsing through the room.
A música **pulsava** pela sala.
I could see the city lights pulsing in the distance.
Conseguia ver as luzes da cidade **pulsando** ao longe.
His heart was pulsing with excitement before the race.
O coração dele **pulsava** de excitação antes da corrida.
The street was alive, pulsing with energy and laughter.
A rua estava viva, **pulsando** de energia e risos.