"pull out of your ass" in Hindi

मनगढ़ंत बनानाहवा में से निकालना

Definition

बिना किसी आधार या प्रमाण के कुछ गढ़ना; आमतौर पर संदेह या आलोचना के रूप में इस्तेमाल होता है।

यह बहुत अनौपचारिक और अशिष्ट मुहावरा है, केवल बोलचाल की भाषा में प्रयोग करें। इसका उपयोग तब करें जब आप किसी को बिना आधार के बातें बनाते देख रहे हों।

You can't pull that out of your ass and expect us to believe you.

तुम इस तरह से कुछ **मनगढ़ंत बना** कर हमसे विश्वास की उम्मीद नहीं कर सकते।

Don't just pull numbers out of your ass for the report.

रिपोर्ट के लिए बस ऐसे ही **आंकड़े मत गढ़ो**।

Where did you pull that story out of your ass?

तुमने यह कहानी **कहां से गढ़ ली**?

Seriously, are you just pulling facts out of your ass right now?

सच में, क्या तुम अभी **तथ्य गढ़ रहे हो**?

If you don't know, don't just pull something out of your ass to sound smart.

अगर नहीं जानते हो तो सिर्फ समझदार दिखने के लिए कुछ **मनगढ़ंत मत बोलो**।

He just pulled that explanation out of his ass because he had no real answer.

उसने सिर्फ इसलिए **वो सफाई गढ़ ली**, क्योंकि उसके पास असली जवाब नहीं था।