"pull into" in Japanese

（車両が）入る到着する

Definition

車やバス、電車などの乗り物が駐車場や駅、ガレージなどの場所に入ってくることを表します。通常はその場所に停車することも含みます。

主に乗り物に使われ、「pull into a parking spot」「pull into the driveway」などの表現で使います。歩行や人には使いません。日常会話でよく使われます。

I pulled into the parking lot.

私は駐車場に**入れ**ました。

The bus pulled into the station right on time.

バスは時間通りに駅に**到着した**。

Can you pull into that gas station ahead?

前のガソリンスタンドに**入れて**くれる？

We pulled into his driveway just as it started to rain.

雨が降り始めたちょうどその時、私たちは彼のドライブウェイに**入れた**。

Just pull into any spot—there's plenty of room.

どこでもいいから**入れて**—十分なスペースがあるよ。

As we pulled into town, everyone was watching the parade.

私たちが町に**入った**とき、みんなパレードを見ていた。