"pull into a place" in Arabic

• الدخول إلى مكان (بالمركبة)
• التوقف في مكان

Definition

الوصول وإيقاف السيارة في مكان محدد، مثل موقف السيارات أو مدخل المنزل أو أمام مبنى.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي يُستخدم غالباً مع السيارات والمركبات. يرتبط بالأماكن مثل مواقف السيارات والمداخل ومحطات الوقود. يختلف عن 'pull over' الذي يشير للتوقف بجانب الطريق.

Examples

She pulled into the parking lot and turned off the engine.

هي **دخلت إلى** موقف السيارات وأطفأت المحرك.

The bus pulled into the station right on time.

الحافلة **دخلت إلى** المحطة في الوقت المحدد.

I pulled into the driveway and saw my friend waiting.

**دخلت إلى** الممر ورأيت صديقي ينتظر.

Can you pull into that gas station up ahead?

هل يمكنك أن **تدخل إلى** محطة الوقود تلك أمامنا؟

They waved as we pulled into their street.

لوحوا لنا عندما **دخلنا إلى** شارعهم.

Let's pull into this café and grab a coffee.

هيا **ندخل إلى** هذا المقهى ونأخذ قهوة.