"pull in front of" in Portuguese (BR)
Definition
Dirigir o veículo para a frente de outro, entrando na frente em uma pista. Usado ao mudar de faixa ou entrar em uma rua.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Quase sempre usada para falar de situações no trânsito. Normalmente descreve uma ação inesperada ou brusca se o tom for negativo. Não se usa para pedestres.
Examples
Please don't pull in front of other cars on the highway.
Por favor, não **entre na frente de** outros carros na rodovia.
He pulled in front of me at the traffic light.
Ele **entrou na minha frente** no semáforo.
A truck pulled in front of our car suddenly.
Um caminhão **entrou na frente do** nosso carro de repente.
I had to brake fast because someone pulled in front of me without looking.
Tive que frear rápido porque alguém **entrou na minha frente** sem olhar.
It’s so annoying when drivers pull in front of you and then slow down.
É muito irritante quando motoristas **entram na sua frente** e depois desaceleram.
If you pull in front of someone, make sure you have enough space.
Se você **entrar na frente de** alguém, certifique-se de que há espaço suficiente.