"pull a lever" in Urdu
Definition
ہاتھ سے لیور کو کھینچنا، عموماً کسی مشین کو چلانے یا کوئی عمل شروع کرنے کے لئے۔
Usage Notes (Urdu)
زیادہ تر تکنیکی یا میکانی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ مشین، سلاٹ مشین یا کنٹرول پینل میں عام ہے۔ 'Pull a lever' سے مراد لیور کو ہاتھ سے کھینچنا ہے؛ اسے 'push a button' (بٹن دبانا) کے ساتھ نہ ملائیں۔ کبھی کبھار مجازی طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔
Examples
He had to pull a lever to start the machine.
اسے مشین چلانے کے لیے **لیور کھینچنا** پڑا۔
You need to pull a lever if you want the door to open.
اگر دروازہ کھولنا ہے تو **لیور کھینچنا** ہوگا۔
To play the game, just pull a lever on the side.
کھیلنے کے لیے بس سائیڈ پر **لیور کھینچ** لو۔
All I had to do was pull a lever and the lights came on.
مجھے صرف **لیور کھینچنا** تھا اور لائٹس جل گئیں۔
He loves old slot machines—you have to pull a lever to try your luck.
اسے پرانی سلاٹ مشینیں پسند ہیں—قسمت آزمانے کے لیے **لیور کھینچنا** پڑتا ہے۔
Sometimes making a big change is as simple as deciding to pull a lever.
کبھی کبھی بڑا تبدیلی کرنا اتنا ہی آسان ہوتا ہے جتنا **لیور کھینچنے** کا فیصلہ کرنا۔