"pulchritude" in Japanese

• 美しさ（非常に格式ばった表現）

Definition

非常に美しい外見や容姿を表す、とても格式高い文学的な語です。特に人の美しさに使われます。

Usage Notes (Japanese)

現代の会話では用いられず、小説や詩など文語で使われます。日常で「美しさ」と言いたい場合は別の単語を使いましょう。

Examples

Her pulchritude was admired by everyone at the party.

パーティーで皆が彼女の**美しさ**に感嘆した。

The artist tried to capture the pulchritude of the landscape.

画家は風景の**美しさ**を表現しようとした。

We admired the pulchritude of the old building.

私たちはその古い建物の**美しさ**に感心した。

It's rare to hear someone use the word pulchritude outside of a novel or poem.

小説や詩以外で**美しさ**という言葉を使うのは珍しい。

He praised her with elaborate compliments about her pulchritude.

彼は彼女の**美しさ**について華やかな言葉で称賛した。

Honestly, I had to look up what pulchritude even meant when I saw it in that article.

正直、あの記事で**美しさ**という単語を見て意味を調べた。