"puka" in Spanish
Definition
Un pequeño agujero o apertura en algo, a menudo usado en Hawái o las Islas del Pacífico para referirse a un hueco o una abertura natural.
Usage Notes (Spanish)
'Puka' es informal y regional, principalmente del inglés hawaiano o del Pacífico. Se refiere a aberturas naturales o pequeños huecos, y aparece en contextos como collares de conchas. No es común fuera de esas culturas.
Examples
There is a puka in my shirt.
Hay un **agujero** en mi camisa.
I found a shell with a puka on the beach.
Encontré una concha con un **agujero** en la playa.
The fence has a little puka in it.
La cerca tiene un pequeño **agujero**.
That surfboard has a puka from bumping against the rocks.
Esa tabla de surf tiene un **agujero** por chocar con las rocas.
She made a puka necklace with the shells she collected.
Ella hizo un collar de **conchas con agujeros** de las que recogió.
If you look through that puka, you can see the ocean.
Si miras por ese **agujero**, puedes ver el océano.