"psychosexual" in Japanese

• 精神性的・性的な
• 精神性と性的

Definition

心理的な要素と性的な要素がどのように関わり合うか、特に人格や性的アイデンティティの形成に関すること。

Usage Notes (Japanese)

主に心理学や医学など専門的・学術的な文脈で使われる言葉です。「psychosexual development」のようなフレーズで見られ、日常会話ではほとんど使いません。

Examples

Freud developed a theory about psychosexual stages in childhood.

フロイトは幼少期の**精神性的・性的な**段階について理論を発表しました。

The term psychosexual is used in psychological studies.

'**精神性的・性的な**'という言葉は心理学の研究で使われます。

Many theories discuss psychosexual development.

多くの理論が**精神性的・性的な**発達について議論しています。

Some adult issues may be linked to early psychosexual experiences.

大人の問題の中には、幼少期の**精神性的・性的な**体験に関連するものもあります。

The psychologist explained the client's behavior using a psychosexual perspective.

心理学者はクライアントの行動を**精神性的・性的な**観点から説明しました。

Books on psychosexual health are mainly for professionals or students.

**精神性的・性的な**健康に関する本は主に専門家や学生向けです。