"prudential" in Portuguese (PT)
Definition
Relacionado com pensar cuidadosamente ou agir sabiamente, sobretudo para evitar riscos em decisões ou ações; é muito usado em contextos financeiros ou legais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Prudential' é formal e muito habitual em contextos empresariais, jurídicos e sobretudo financeiros (por exemplo, 'prudential regulation'). Distingue-se de 'prudent', que é mais geral, pois 'prudential' envolve sistemas ou regras baseados em cautela.
Examples
The bank follows prudential regulations to keep money safe.
O banco segue regulações **prudenciais** para manter o dinheiro seguro.
The insurance company made a prudential decision to reduce risks.
A seguradora tomou uma decisão **prudencial** para reduzir riscos.
They have prudential policies for lending money.
Eles têm políticas **prudenciais** para conceder empréstimos.
We need a more prudential approach if we want to avoid future problems.
Precisamos de uma abordagem mais **prudencial** se quisermos evitar problemas futuros.
His prudential advice helped the company stay out of trouble during the crisis.
O conselho **prudencial** dele ajudou a empresa a evitar problemas durante a crise.
Most prudential rules are designed to minimize risk, not to maximize profit.
A maioria das regras **prudenciais** é feita para minimizar riscos, não para maximizar lucros.