"prowling" in Korean

• 서성거리다
• 배회하다

Definition

뭔가를 훔치거나 잡으려고 조용하고 은밀하게 이곳저곳을 돌아다니는 것. 주로 동물이나 의심스러운 행동을 하는 사람을 묘사할 때 사용됨.

Usage Notes (Korean)

대개 조심스럽고 은밀하게, 특히 밤에 남에게 들키지 않으려 돌아다니는 상황에서 쓰임. '거리에서 서성거리다', '고양이가 주변을 배회하다' 등과 같이 많이 사용됨. 사냥이나 범죄 의도가 내포됨.

Examples

The tiger was prowling in the jungle.

호랑이가 정글에서 **서성거리고 있었다**.

A cat was prowling around the garden.

고양이가 정원 주위를 **서성거리고 있었다**.

There is a man prowling outside the store.

한 남자가 가게 밖에서 **서성거리고 있다**.

I saw a fox prowling near the chicken coop last night.

어젯밤 여우가 닭장 근처를 **배회하고 있었다**.

Police caught someone prowling behind the houses.

경찰이 집들 뒤에서 **서성거리던** 사람을 붙잡았다.

Stray dogs are always prowling the neighborhood at night.

길 잃은 개들이 밤이면 항상 동네를 **서성거린다**.