"protrude from" in Arabic

• يبرز من

Definition

أن يبرز أو يمتد خارج سطح أو حافة شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الوصفية، خاصةً للأشياء أو أجزاء الجسم التي تبرز من سطح ما. عادة مع 'من' مثل 'يبرز من الجدار'. لا يُستخدم للأشخاص أو الأفكار.

Examples

The tree branches protrude from the fence.

أغصان الشجرة **تبرز من** السور.

His teeth protrude from his mouth a little.

أسنانه **تبرز من** فمه قليلاً.

A metal rod protrudes from the wall.

قضيب معدني **يبرز من** الجدار.

Her glasses always protrude from her bag a little.

نظاراتها دائمًا **تبرز من** حقيبتها قليلاً.

Some wires protrude from under the carpet, so be careful.

بعض الأسلاك **تبرز من** تحت السجادة، فكن حذراً.

You can see the mountains protruding from the clouds on a clear day.

يمكنك رؤية الجبال **تبرز من** بين الغيوم في يوم صافٍ.