"prosecuting" in Korean

• 기소하다

Definition

누군가가 범죄를 저질렀다고 법정에서 이를 입증하려고 공적으로 소추하는 행위.

Usage Notes (Korean)

법률적, 공식적인 상황에서 자주 쓰입니다. 'prosecuting attorney'(검사)처럼 사용됨. 'persecuting'(박해하다)과 혼동하지 말 것. 주로 형사사건에서 사용됨.

Examples

The lawyer is prosecuting the case against the thief.

변호사는 도둑을 상대로 사건을 **기소하고 있다**.

The state is prosecuting her for fraud.

국가는 그녀를 사기로 **기소하고 있다**.

He is prosecuting people who break the law.

그는 법을 어긴 사람들을 **기소하고 있다**.

The district attorney has been prosecuting high-profile cases all year long.

지방 검사장은 올 한 해 내내 중요한 사건들을 **기소해 왔다**.

After reviewing the evidence, they decided against prosecuting the suspect.

증거를 검토한 후, 그들은 용의자를 **기소하지 않기로** 결정했다.

Sometimes, prosecuting minor offenses isn’t worth the effort.

때때로 경미한 범죄를 **기소하는 것**은 노력할 가치가 없다.