"prophet of doom" in Bengali

অপশকুনেসর্বনাশের ভবিষ্যদ্বক্তা

Definition

এই কথাটি এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায়, যিনি সবসময় খারাপ কিছু ঘটবে বলে ভবিষ্যদ্বাণী করেন বা সবচেয়ে খারাপ ফলাফলের আশা করেন।

অপশকুনে কথাটি সাধারণত হালকা রসিকতা বা সমালোচনার ছলে ব্যবহৃত হয়। আসল ধর্মীয় ভবিষ্যদ্বক্তা বোঝানো হয় না।

Don't be such a prophet of doom; things will work out.

এত **অপশকুনে** হয়ো না; সব ঠিক হয়ে যাবে।

My uncle is always a prophet of doom at family parties.

আমার চাচা পরিবারিক অনুষ্ঠানে সবসময় **অপশকুনে** হয়ে থাকেন।

The newspaper called him a prophet of doom for his gloomy predictions.

সংবাদপত্রে তাকে তার গম্ভীর পূর্বাভাসের জন্য **অপশকুনে** বলেছে।

Here comes Jane again, playing the prophet of doom as usual.

জেন আবার এল, যথারীতি **অপশকুনে** হয়ে।

Whenever someone suggests a new idea, he turns into a prophet of doom.

যখনই কেউ নতুন কোনো ধারণা দেয়, সে **অপশকুনে** হয়ে যায়।

Nobody likes a prophet of doom when we’re trying to stay positive.

আমরা যখন ইতিবাচক থাকতে চাই, তখন কেউ **অপশকুনে** হলে ভালো লাগে না।