"propagated" in Bengali

• প্রচারিত
• বিস্তার করা
• ছড়িয়ে দেওয়া (প্রজনন)

Definition

কিছু বিষয় (যেমন তথ্য, ধারণা বা উদ্ভিদ) বিস্তৃতভাবে ছড়িয়ে পড়ার বা সংখ্যা বাড়ানো বোঝায়। বিজ্ঞানে এবং তথ্য ছড়ানোর প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'propagated' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা বৈজ্ঞানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়। উদ্ভিদ পরিচর্যা ও তথ্য ছড়ানোর প্রসঙ্গে বেশি দেখা যায়। দৈনন্দিন কথায় সাধারণত 'spread' বলা হয়।

Examples

The rumor was quickly propagated throughout the school.

গুজবটি দ্রুতই স্কুল জুড়ে **প্রচারিত** হয়েছিল।

The plant was successfully propagated from cuttings.

গাছটি কাটিং থেকে সফলভাবে **বিস্তার করা** হয়েছে।

The scientist propagated the bacteria in the lab.

বিজ্ঞানী ল্যাবে ব্যাকটেরিয়া **প্রজনন** করেছেন।

False news can be propagated much faster through social media.

মিথ্যা সংবাদ সামাজিক মাধ্যমে অনেক দ্রুত **প্রচারিত** হতে পারে।

Those ideas were propagated by influential leaders.

এই ধারণাগুলি প্রভাবশালী নেতাদের দ্বারা **প্রচারিত** হয়েছিল।

The vine had propagated all over the garden by the end of summer.

গ্রীষ্মের শেষে বাইনটি সমস্ত বাগানে **ছড়িয়ে পড়েছিল**।