"prop up" in Turkish
Definition
Bir şeyin düşmemesi için fiziksel olarak desteklemek ya da zor durumda olan birine veya kuruma geçici ya da yapay bir şekilde destek sağlamak.
Usage Notes (Turkish)
'Prop up' genellikle geçici ya da yapay destek anlamı taşır. Hem nesneler için hem de zor durumdaki şirket, hükümet gibi yapılar için kullanılır.
Examples
We used a stick to prop up the broken fence.
Kırık çiti bir sopa ile **destekledik**.
She put a pillow behind his back to prop up his head.
O başını **desteklemek** için arkasına bir yastık koydu.
The government tried to prop up failing banks.
Hükümet, batmakta olan bankaları **desteklemeye** çalıştı.
He desperately needed friends to prop up his confidence.
Kendine güvenini **destekleyecek** arkadaşlara çaresizce ihtiyacı vardı.
Is your chair broken? You can prop it up with this book.
Sandalyen mi kırık? Bunu bu kitapla **destekleyebilirsin**.
The company was propped up by emergency loans during the crisis.
Kriz sırasında şirket, acil kredilerle **ayakta tutuldu**.