"prompting" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de incentivar, lembrar ou sugerir que alguém fale, aja ou pense de certa forma. Também pode ser uma dica ou sugestão que ajuda alguém a recordar ou fazer algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Prompting" é geralmente um substantivo usado em contextos educativos ou teatrais ("com sugestão do professor"). Pode ser uma indicação verbal, escrita ou não verbal. Uso neutro, nem formal nem informal. Usado com expressões como "responder ao prompting", "sem prompting" (espontâneo).
Examples
With a little prompting, he finally answered the question.
Com alguma **sugestão**, ele finalmente respondeu à pergunta.
The actor needed prompting during the play.
O ator precisou de **sugestão** durante a peça.
She started reading after some prompting from her parents.
Ela começou a ler após alguma **sugestão** dos pais.
Sometimes, a bit of prompting is all it takes to boost someone’s confidence.
Às vezes, um pouco de **sugestão** é tudo o que é preciso para aumentar a confiança de alguém.
He gave his speech smoothly, without any prompting from the script.
Ele fez o discurso sem qualquer **sugestão** do guião.
The dog sat quickly, as if by prompting from its owner’s look.
O cão sentou-se rapidamente, como se fosse por uma **sugestão** do olhar do dono.