"projectionist" in Spanish
Definition
Un proyeccionista es la persona que se encarga de operar el proyector en un cine o sala de películas para asegurar que las películas se proyecten correctamente en la pantalla grande.
Usage Notes (Spanish)
Término especializado y un poco formal; se usa principalmente en el contexto de cines. Rara vez se usa fuera de este ámbito. A menudo aparece en conversaciones sobre la historia del cine.
Examples
The projectionist started the film on time.
El **proyeccionista** comenzó la película a tiempo.
The cinema hired a new projectionist yesterday.
El cine contrató a un nuevo **proyeccionista** ayer.
The projectionist fixed the projector before the movie.
El **proyeccionista** arregló el proyector antes de la película.
I used to work as a projectionist back in college.
Yo trabajaba como **proyeccionista** cuando estaba en la universidad.
The old theater still has a full-time projectionist instead of using automatic machines.
El viejo teatro aún tiene un **proyeccionista** de tiempo completo en vez de usar máquinas automáticas.
If there’s a problem with the picture, the projectionist can usually fix it right away.
Si hay un problema con la imagen, el **proyeccionista** normalmente puede arreglarlo de inmediato.