"progress toward" in Korean

~을(를) 향해 나아가다~을(를) 향해 진전하다

Definition

특정 목표나 목적 달성을 위해 조금씩 앞으로 나아가거나 발전하는 것을 의미합니다.

'progress toward'는 주로 추상적 목표나 장기적인 프로젝트에 사용됩니다. 물리적 이동에는 'move toward'를 씁니다. 'progress toward a goal', 'progress toward completion'과 같이 자주 쓰입니다.

We are progressing toward our goal every day.

우리는 매일 우리의 목표를 향해 **나아가고 있습니다**.

The team celebrated as they progressed toward completion of the project.

팀은 프로젝트 완료를 향해 **진전된** 것을 축하했다.

She is progressing toward a better understanding of English.

그녀는 영어를 더 잘 이해하는 쪽으로 **나아가고 있습니다**.

Despite the setbacks, we're finally progressing toward an agreement.

어려움에도 불구하고, 우리는 마침내 합의에 **진전**하고 있다.

How much have you progressed toward finishing your thesis?

논문을 끝내는 데 얼마나 **진전했나요**?

Little by little, society is progressing toward equality.

조금씩 사회는 평등을 향해 **나아가고 있습니다**.