"profusion" in Russian
Definition
Очень большое количество чего-либо, часто чрезмерное или избыточное.
Usage Notes (Russian)
Слово формальное, часто используется с предлогом 'of' ('a profusion of'). Не применяется к людям, больше подходит для описания предметов или качеств. Подчеркивает избыток или чрезмерность.
Examples
There was a profusion of flowers in the garden.
В саду было **изобилие** цветов.
The market was filled with a profusion of fresh fruits.
Рынок был наполнен **изобилием** свежих фруктов.
She decorated the room with a profusion of colors.
Она украсила комнату **изобилием** цветов.
After the storm, wildflowers grew in such profusion you could barely see the grass.
После бури полевые цветы выросли в такой **изобилии**, что травы почти не было видно.
The artist’s work is known for its profusion of detail and vibrant textures.
Работы художника известны своей **изобилием** деталей и ярких текстур.
There was such a profusion of choices on the menu that I couldn't decide what to order.
В меню было такое **изобилие** вариантов, что я не мог выбрать, что заказать.