"profligate" in Arabic

• مبذر
• فاسق

Definition

شخص أو شيء ينفق المال أو الموارد بإسراف أو بشكل مفرط، أو يتصرف بطريقة فاسقة ومتهورة أخلاقياً.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية للغاية وتستخدم غالبًا في السياقات النقدية أو الأدبية، خاصةً عند انتقاد الإسراف المالي أو الانحلال الأخلاقي. نادرًا ما تُسمع في المحادثات اليومية.

Examples

The king was known for his profligate lifestyle.

كان الملك معروفًا بأسلوب حياته **المبذر**.

The company became profligate with its spending.

أصبحت الشركة **مبذرة** في إنفاقها.

He accused his neighbor of being profligate with resources.

اتهم جاره بأنه **مبذر** للموارد.

Their profligate spending finally led them to bankruptcy.

إن إنفاقهم **المبذر** أدى بهم في النهاية إلى الإفلاس.

Critics called the project a profligate use of taxpayer money.

وصف النقاد المشروع بأنه استخدام **مبذر** لأموال دافعي الضرائب.

She lived a profligate life until her priorities suddenly changed.

كانت تعيش حياة **فاسقة** حتى تغيرت أولوياتها فجأة.