"profiteers" in Russian
Definition
Спекулянты — это люди или компании, которые зарабатывают чрезмерную или нечестную прибыль за счёт чужих трудностей или кризисов.
Usage Notes (Russian)
В основном используется с негативным оттенком в официальной или журналистской речи; фразы типа 'war profiteers', 'disaster profiteers' указывают на аморальное поведение; нельзя использовать для обычной коммерческой прибыли.
Examples
During the food shortage, many profiteers raised their prices.
Во время нехватки еды многие **спекулянты** подняли цены.
The government promised to punish profiteers after the disaster.
Правительство пообещало наказать **спекулянтов** после катастрофы.
Profiteers often take advantage of people in need.
**Спекулянты** часто пользуются нуждающимися людьми.
Those hand sanitizer profiteers during the pandemic made a fortune.
Те **спекулянты** с антисептиками во время пандемии сильно разбогатели.
People are angry that profiteers are selling supplies at triple the price.
Люди злятся, что **спекулянты** продают товары втрое дороже.
You always hear stories about profiteers popping up whenever there's a crisis.
Каждый раз при кризисе появляются истории о **спекулянтах**.