"profiled" in Portuguese (BR)
Definition
Refere-se a alguém ou algo que teve um perfil criado, ou seja, cujas características ou informações detalhadas foram registradas. Também pode significar ser analisado ou classificado, às vezes em contexto de investigação ou mídia.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado na mídia ("perfilado em uma revista") ou por autoridades. Pode ter um sentido negativo em "perfilado racialmente". Geralmente usado na voz passiva ('foi perfilado'). Comum com pessoas conhecidas ou investigações.
Examples
The article profiled a famous scientist.
O artigo **perfilou** um cientista famoso.
The police profiled suspects based on old cases.
A polícia **perfilou** suspeitos com base em casos antigos.
Several artists were profiled in the exhibition.
Vários artistas foram **perfilados** na exposição.
She didn't like being profiled because of where she lives.
Ela não gostava de ser **perfilada** por causa de onde mora.
After the show, the director was profiled in several newspapers.
Depois do espetáculo, o diretor foi **perfilado** em vários jornais.
People felt unfairly profiled at the airport security.
As pessoas se sentiram **perfiladas** injustamente na segurança do aeroporto.