"proffer" in Urdu

پیش کرناپیشکش کرنا

Definition

کسی کو کچھ (جیسا کہ مشورہ، مدد یا کوئی چیز) رسمی یا شائستہ انداز میں پیش کرنا یا دینا۔

یہ لفظ رسمی اور تحریری مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں 'پیش کرنا' یا 'آفر کرنا' زیادہ عام ہے۔ 'proffer advice' یعنی مشورہ دینا۔

He proffered his hand to help her up.

اس نے اسے اُٹھانے کے لیے **اپنا ہاتھ پیش کیا**۔

She politely proffered her opinion during the meeting.

اس نے میٹنگ میں شائستگی سے **اپنی رائے پیش کی**۔

The lawyer proffered new evidence to the court.

وکیل نے عدالت میں **نیا ثبوت پیش کیا**۔

They proffered me a seat, but I preferred to stand.

انہوں نے مجھے **نشست پیش کی**، لیکن میں نے کھڑا رہنا پسند کیا۔

He proffered advice, but she didn’t want to hear it.

اس نے **مشورہ پیش کیا**، لیکن وہ سننا نہیں چاہتی تھی۔

As a sign of peace, she proffered him a flower.

صلح کی علامت کے طور پر، اس نے اسے **ایک پھول پیش کیا**۔