"productively" in Chinese (Traditional)

• 高效地
• 有成效地

Definition

以產生良好結果或取得成效的方式。指高效利用時間、精力或資源來完成有用的事情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常與“工作”、“學習”、“利用時間”等動詞搭配。屬於正式或中性副詞，並非口語詞。表示有效率、有成效地做事，而不僅僅是忙碌。用於強調有成果的活動。

Examples

I spent my morning productively and finished all my homework.

我早上**高效地**完成了所有作業。

She likes to use her free time productively.

她喜歡**高效地**利用空閒時間。

We need to work productively to finish the project on time.

我們需要**高效地**工作以按時完成項目。

After organizing my desk, I felt I could finally work productively again.

整理好桌子後，我覺得自己終於能再次**高效地**工作了。

If we use our meetings productively, we can avoid extra emails later.

如果我們**高效地**開會，之後就能避免發太多郵件。

Not every day goes productively, and that's okay—just try again tomorrow.

不是每一天都能**高效地**度過，這沒關係——明天再試試。