"prodigies" in Japanese

神童天才児

Definition

「プロディジーズ」とは、幼い頃から特別な才能や能力を持つ人、特に子どもを指します。

主に音楽、数学、チェスなどで若い人に使われます。「child prodigy」は「神童」と訳されます。大人にはあまり使いません。

Many prodigies play piano before the age of five.

多くの**神童**は5歳になる前にピアノを弾きます。

Some prodigies solve complex math problems easily.

一部の**神童**は複雑な数学の問題も簡単に解きます。

Famous prodigies have appeared in history books.

有名な**神童**は歴史の本にも登場しています。

The world is fascinated by young prodigies who break records.

世界は新記録を打ち立てる若き**神童**たちに魅了されます。

Her music teacher realized she was one of those rare prodigies early on.

彼女の音楽の先生は、彼女が珍しい**神童**の一人だと早くから気づいていました。

Not all prodigies remain in the spotlight when they grow up.

すべての**神童**が大人になっても注目され続けるわけではありません。