"proclaiming" in Bengali

• প্রকাশ করা
• ঘোষণা করা

Definition

কোনো বিষয়কে আনুষ্ঠানিকভাবে, প্রকাশ্যভাবে বা জোর দিয়ে বলা বা ঘোষণা করা। সাধারণত গুরুত্বপূর্ণ কিছু জানাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি খুবই আনুষ্ঠানিক এবং জোরালো শব্দ, সরকারী অথবা ধর্মীয় ঘোষণা ও বড়ো ধরনের জানাতে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন ক্ষেত্রে সাধারণভাবে 'announce' অর্থাৎ 'ঘোষণা করা' ব্যবহার করতে হয়।

Examples

The president is proclaiming a national holiday.

রাষ্ট্রপতি একটি জাতীয় ছুটি **প্রকাশ করছেন**।

They were proclaiming their innocence to everyone.

তারা সবার কাছে নিজেদের নির্দোষতা **প্রকাশ করছিল**।

The mayor is proclaiming the start of the festival.

মেয়র উৎসবের সূচনা **প্রকাশ করছেন**।

He walked into the room, proclaiming that he had a solution to our problem.

সে ঘরে ঢুকে ঘোষণা করল যে তার একটি সমাধান আছে।

People were proclaiming their love for the new law online.

মানুষ অনলাইনে নতুন আইনের প্রতি তাদের ভালোবাসা **প্রকাশ করছিলেন**।

She kept proclaiming her victory, even though the race wasn't over yet.

রেস শেষ না হলেও সে বারবার নিজের জয় **প্রকাশ করছিল**।