"proceed with" in Indonesian
Definition
Memulai atau melanjutkan suatu tindakan, biasanya setelah jeda atau setelah mendapat izin.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai di situasi formal seperti bisnis atau rapat. Cocok untuk rencana, aktivitas, atau proyek (misal: 'proceed with the project'), bukan untuk orang secara langsung.
Examples
Please proceed with the next step.
Silakan **melanjutkan** ke langkah berikutnya.
We cannot proceed with the project without approval.
Kami tidak bisa **melanjutkan** proyek tanpa persetujuan.
After the break, we will proceed with the meeting.
Setelah istirahat, kita akan **melanjutkan** rapat.
Once we get the green light, we can proceed with construction.
Begitu mendapat izin, kita bisa **melanjutkan** pembangunan.
Do you want to proceed with your order or make changes?
Apakah Anda ingin **meneruskan** pesanan Anda atau melakukan perubahan?
If there are no objections, I'll proceed with the plan.
Jika tidak ada keberatan, saya akan **melanjutkan** rencana tersebut.