"prideful" in Arabic

مغرورمتكبر

Definition

إظهار أو الشعور بثقة زائدة بالنفس أو التعالي؛ التصرف كما لو أنك أفضل من الآخرين بسبب الكبرياء.

كلمة "prideful" غالباً تحمل دلالة سلبية، أي التكبر أو التعالي على الآخرين. أقل شيوعاً من "proud" وأكثر رسمية. غالباً تصف مواقف تُسبب تباعد أو خلافات.

He became prideful after winning the award.

أصبح **مغرورًا** بعد فوزه بالجائزة.

A prideful attitude can hurt friendships.

السلوك **المتكبّر** قد يضر الصداقات.

Don’t be prideful when others try to help.

لا تكن **مغرورًا** عندما يحاول الآخرون مساعدتك.

She’s too prideful to admit she was wrong.

إنها **مغرورة** جداً لدرجة أنها لا تعترف بأنها كانت مخطئة.

His prideful remarks made everyone uncomfortable.

تعليقاته **المتعالية** جعلت الجميع يشعر بعدم الارتياح.

I used to be prideful, but now I accept advice gladly.

كنت **مغرورًا** في الماضي، ولكن الآن أقبل النصيحة بسرور.